Архив NEWSru.com

Редчайший экземпляр Нового Завета со стартовой ценой в 350 стерлингов фунтов был продан на аукционе больше, чем за 10000 английских фунтов.

Копия Евангелия в переводе Тиндала была поставлена на аукцион в Норфолке со стартовой ценой в 500 фунтов, столь низкая цена объяснялась отсутствием нескольких страниц в книге. Это был один из первых переводов Евангелия с древнегреческого на английский язык, который выполнил Уильям Тиндал в Лондоне в 1553 году. Фамильная ценность была выставлена на продажу пенсионером, жителем английского города Норфилк, владелец оценил Библию в 350 фунтов, сообщает BBC.

Эндрю Буллок, глава союза коллекционеров, поделился своим мнением: "Такого рода Библии не часто встречаются. Я видел очень много разных ранних изданий, но это одно из самых ранних Евангелий, что я держал в руках".

Евангелие в Тиндаловском переводе в переплете из телячьей кожи было продано специалисту в области библеистики из Линкольншира.

Как известно, перевод Тиндала предшествовал версии 1611 года "Кинг Джеймс". Уильям Тиндал был одним из первых, кто перевел Новый Завет на язык, который понимало большинство жителей Англии.