Китайский государственный телеканал CCTV уличили в плагиате: показывая 23 января учения военно-воздушных сил Народно-освободительной армии Китая, он использовал кадры из американского фильма 1986 года "Лучший стрелок" (Top Gun), в котором блистал Том Круз, передает AFP.
Китайским телезрителям вперемешку с докладами офицеров ВВС продемонстрировали сцену воздушного боя, в ходе которого истребитель уничтожает ракетой боевой самолет противника. Но эти же кадры, вспомнили некоторые зрители, они наблюдали в финальной сцене боевика "Лучший стрелок".
Сравнение обоих видеорядов привело деловое издание The Wall Street Journal. Газета доказала, что видеозаписи идентичны. Об этом же сообщил и российский телеканал Russia Today.
Представитель CCTV не смог прокомментировать это обстоятельство, однако с сайта телекомпании этот репортаж был удален.
Пикантности случившемуся добавляет то, что за неделю до скандального эфира китайские власти заявили об усилении борьбы против нарушений международных авторских прав, которые получили в Поднебесной весьма широкое распространение.
Китайские СМИ не впервые замечены в плагиате, напоминает WSJ. В 2002 году популярный таблоид The Beijing Evening News перевел на китайский язык и опубликовал под видом собственного сочинения статью американского сатирического агентства новостей The Onion о том, что члены Конгресса пригрозили покинуть Вашингтон, если город не построит для них новое здание с раздвижной крышей.
Пять лет спустя государственное информационное агентство "Синьхуа" опубликовало ультразвуковой снимок головы героя мультфильмов Гомера Симпсона, иллюстрируя сообщение об открытии генетической природы рассеянного склероза.
Подобными трюками занимаются не только китайцы. Телевидение Боливии, рассказывая в 2009 году о падении аэробуса авиакомпании Air France в Тихий океан, продемонстрировало кадры из американского телесериала Lost (в России известного как "Остаться в живых") о происходящем внутри салона самолета, выдав их за видеозапись, якобы найденную в фотоаппарате одного из пассажиров.