"Вчера и сегодня в соцсетях несколько раз наталкиваюсь на перепосты заголовков в стиле "В Брянской области 50 тысяч детей передохнут в лагерях".
Слово "передохнут" вызывает бурю эмоций. Кто-то возмущается безграмотностью журналистов, а кто-то даже начинает рассуждать о трансформации языка и прочих умных вещах.
Это все пишут люди, которым никогда не доводилось работать в провинциальных СМИ. Я вас уверяю, что журналисты, которые пишут такие заголовки, прекрасно знают, что слово "передохнут" можно прочитать двояко. Более того, именно поэтому они и ставят его в заголовок".