"Другими словами, местные-то как раз отлично перенимают у русских нормы поведения, правда, самим русским это совсем не нравится. Они видят в поведении мигрантов себя – как в кривом зеркале.
То есть, можно сколько угодно мариновать мигрантов в концентрационном лагере и насаждать ему знание "русской истории и традиции" (хотя зачем ему это знать, если он строит дом и уезжает обратно – на родину?), общество все равно заявляет иные стандарты поведения. Они далеки от прописанных образовательных стандартов. А мигрант, знающий русскую историю и традиции лучше самих русских, с чисто психологической точки зрения вызывает еще большее отторжение и неприязнь, чем если бы он их не знал."