"Классический пример, приведенный замминистра, совершенно не классичен, а сугубо политичен. "На Украине" - привычная норма русского языка, однако, сами украинцы говорят "в Украине" и очень на этом настаивают, им важно уйти от окраины.
Из простой вежливости можно говорить "в Украине", нет в том греха, однако в нынешней ситуации это потворство хунте и приспешничество фашизму, которым принципиальный Волин объявил войну. Ссылка на то, что дело вовсе не в политике, а в языке - ты один мне поддержка и опора, на самом деле пустая: язык - дело живое, и нормы его подвижны".
