Американский военнослужащий, расстрелявший 16 мирных жителей в Афганистане, отправлен на военный объект США в другую страну, где будет содержаться под арестом.
Как сообщил официальный представитель Пентагона Джон Кирби, принято решение продолжить "досудебное расследование" этого трагического инцидента за пределами афганской территории, передает ИТАР-ТАСС.
Куда именно вывезли 38-летнего армейского сержанта, устроившего бойню в афганской деревне, Кирби не уточнил. "У нас нет подходящих следственных изоляторов в Афганистане", - сказал он, добавив, что имеет в виду данный конкретный случай. По словам Кирби, перевод подследственного в другую страну еще не означает, что военный трибунал над ним будет обязательно проводиться за пределами Афганистана.
В свою очередь "Интерфакс" сообщает со ссылкой на американские СМИ, что солдата доставили на военную базу США в Кувейте. Причиной, как следует из сообщений, стала невозможность "держать его на афганской базе дольше", поскольку там не было надлежащих условий. На базе в Кувейте "существует официальная инфраструктура и специальный персонал, который может заняться этим солдатом", отметили СМИ, ссылаясь на военные источники.
Власти США пока не вдаются в подробности этих событий, однако в печати со ссылкой на военные источники появились сообщения, что в момент нападения на афганцев американский солдат был пьян.
Стало также известно, что ранее он служил в Ираке, где получил травму головы во время автомобильной аварии. Если его виновность будет доказана, то трибунал в США может приговорить его к смертной казни. Такую возможность, в частности, не исключил министр обороны США Леон Панетта.
Среди 16 погибших афганцев оказались три женщины и девять детей, несколько человек были ранены.
Президент Афганистана Хамид Карзай назвал это "умышленным убийством" и потребовал от США объяснений. В тот же день афганские законодатели предложили, чтобы над американским сержантом был устроен открытый судебный процесс на территории их страны.
Президенту Бараку Обаме и главе Пентагона Леону Панетте пришлось звонить Карзаю по телефону, чтобы выразить соболезнования и заверить его, что расследование будет беспристрастным, а виновный понесет наказание.
В заявлении, которое распространил Белым дом, Обама признался, что "глубоко опечален сообщениями о гибели и ранениях гражданских лиц в Афганистане".
Трагический инцидент еще больше осложнил отношения между правительством Афганистана и администрацией США, в которых возникли трения после недавнего сожжения американскими солдатами нескольких экземпляров Корана на авиабазе Баграм.
После этого по Афганистану прокатилась волна протестов и произошли нападения на военнослужащих сил НАТО, во время которых погибли шестеро американцев, в том числе два офицера.
Тем не менее руководство Североатлантического альянса заявило, что это не повлияет на планы вывода коалиционных войск из Афганистана к концу 2014 года. К этому сроку "ответственность за безопасность в стране" должна быть передана самим афганцам.
